北京时间5月23日，NBA季后赛，湖人主场对阵掘金，此前三场比赛湖人均输球，大比分0-3落后，处于被淘汰边缘。为此本场湖人没有退路，38岁的詹姆斯从开局就拼尽全力，整个上半场仅休息4秒，第一节就砍下21分。

最终上半场打完，詹姆斯 13中11，三分4中4，罚球5中5，拿到31分4篮板4助攻2抢断1失误。

詹姆斯创造个人20年生涯新纪录，上半场31分，是詹姆斯此次季后赛的半场得分新高，也是詹姆斯生涯季后赛至今半场的最高分，此前纪录是30分。

38岁的詹姆斯正在倾注一切逃离时间老人的掌控，38岁的詹姆斯重新打出联盟第一人的既视感，在输球就出局的比赛，詹姆斯没有保留。

值得一提的是，詹姆斯上半场休息的4秒钟，还是在半场结束前的最后4秒，当时戴维斯执行罚球，掘金剩余最后一攻，詹姆斯直接下场，提前回到更衣室，显然是提前回去休息调整体能，为下半场做准备。

上半场打完，湖人73-58领先掘金15分，此时媒体预测掘金4-0横扫湖人的概率剩余13%。也就是说媒体更加看好湖人能够拿下这场G4，有机会避免被横扫。

但在詹姆斯如此爆发的背后，湖人的另一位巨星戴维斯，显得有些沉寂，半场仅拿到9分，没有打出统治性表现，这支湖人想要翻盘，仅靠一个詹姆斯是远远不够的，需要戴维斯及时挺身而出。而湖人角色球员们发挥足够强势，八村塁、施罗德以及里夫斯，半场合拿27分，出手坚决，拼图足够努力出色，作为核心的戴维斯需要支棱起来了！

38岁的詹姆斯不服老，不想就此被横扫出局，哪怕只有微乎其微的翻盘可能，詹姆斯都不会放弃，2016年总决赛，詹姆斯带领骑士完成过前无古人的1-3大逆转夺冠，这一次他还能带队创造奇迹吗？

（林小湜）